Дати: всяка сряда от 1 февруари до 5 април
Времетраене: 2 часа (с 15 минути почивка) между 18:00 ч. и 20:00 ч.
Всяка сряда от 1 февруари до 5 април в Casa Libri на ул. „Цар Асен“ 64 в столицата ще се провежда лекционен курс на изтъкнатия поет и преводач Кирил Кадийски. Лекциите ще са своеобразен римейк на прочетения от него курс в Софийски университет, плод на който е и книгата му „За поезията“.
Освен че е най-превежданият в момента български поет в чужбина и носител на редица престижни международни награди, Кирил Кадийски е и кавалер на френския „Орден за изкуство и литература“, член-кореспондент на френската Академия за поезия „Маларме“, член на международната Академия „Монмартър в Европа“, почетен гражданин на „Монмартърската република“. Ерудит, известен в средите и с чувството си за хумор, Кадийски съумява на достъпен език да преведе аудиторията си през необятния свят на поезията.
В края на всяка лекция ще има време за въпроси, събеседвания и дискусии. Два пъти по време на лекционния курс Кирил Кадийски ще покани изтъкнати поети и преводачи, с които под формата на дискусия ще бъдат поставени разглежданите проблеми, както и възникнали въпроси.
Теми:
Лекция I: ЕЗИКЪТ
Лекция II: ЕЗИК И ЛИТЕРАТУРА
Лекция III: ПОЕЗИЯ И ПРОЗА
Лекция IV: РИТЪМЪТ В ПОЕЗИЯТА + разговор на тема: ПОЕЗИЯТА все още витае в „грозд”
Лекция V: ПОЕЗИЯТА – НАСИЛИЕ НАД СЛОВОТО?
Лекция VI: малкият размер и голямото майсторство
Лекция VII: КООРДИНАТНАТА СИСТЕМА НА ПОЕЗИЯТА. СТРОФАТА
Лекция VIII: КООРДИНАТНАТА СИСТЕМА НА ПОЕЗИЯТА. РИМАТА
Лекция IX: ПОЕТЪТ ГЕОРГИ БОРИСОВ: КЛАСИЧЕСКИЯТ СТИХ И МОДЕРНАТА ПОЕЗИЯ
Лекция X: ПРОФ. ЛЮДМИЛ ДИМИТРОВ: КАПАНИ ПРЕД ПРЕВОДАЧА НА ПОЕЗИЯ ОТ СРОДНИ, БЛИЗКИ ПО ЗВУЧЕНЕ ЕЗИЦИ
За лекциите са предвидени материали и приложения с най-важните творби, които ще бъдат засегнати, както и жанрови и изключителни образци.
Курсът е предназначен за:
– Любители на поезията;
– Автори със стремеж към развитие и усъвършенстване;
– Ученици и студенти с интерес към литературата и създаването на текст;
– Творци с афинитет към езика;
– Всеки, който би искал да се докосне до тънкостите на високата поезия и има интерес и отношение към темата.
В края на курса всеки участник ще получи сертификат.
Цена за целия лекционен панел: 280 лв.
Цена за посещение на една лекция: 40 лв.
Броят на местата е ограничен.
За записване и информация: [email protected]
