Първият Aston Martin на Джеймс Бонд се появява в новелата „Голдфингър“ на Ян Флеминг от 1959 г., като до този момент официалният автомобил на агент 007 е Bentley. По повод на новата придобивка, в книгата е дадено следното обяснение: „Бонд имаше възможност да избира между Aston Martin и Jaguar 3,4. В крайна сметка той предпочете Aston Martin DB III, въпреки че и двата автомобила много точно прилягаха на неговия имидж – заможен млад авантюрист с вкус за красивите и бързи неща в живота“.
