Насред летния зной излиза „Легендата за Перегрина“ – покоряващ роман, в който отрязък от историята на Европа оживява през съдбата на една перла. Автор на книгата е Кармен Посадас – една от най-забележителните латиноамерикански писателки на нашето поколение.
Някои хора твърдят, че перлите могат да проговорят на онези, на които е отредена изключителна съдба. Ето че разполагате с „Легендата за Перегрина“ (превод: Десислава Антова, 472 стр., цена: 26 лв.), действителната история на Перегрина – ако не най-необикновената, то поне най-известната перла на всички времена. Излязла от водите на Карибско море, тя попада в ръцете на Филип II и оттогава се превръща в едно от най-ценените бижута на испанската монархия, докато след Войната за независимост пътят ѝ не я отвежда във Франция. Така започва вторият живот на Перегрина, чиято кулминация настъпва през 20-и век, когато Ричард Бъртън я подарява с любов на друга легендарна жена – великата Елизабет Тейлър. Тази перла може да е символ на късмет за притежателката си, но може да ѝ донесе и огромно нещастие…
Най-жадуваната перла за всички времена. В онзи момент знаех само, че почти половин хилядолетие по-късно бе попаднала сред колекцията от бижута на Елизабет Тейлър. Но как бе стигнала от Филип II до Холивуд? През колко ли ръце бе минала, в колко ли истории за любов, омраза, изневяра, саможертва, алчност и кръв се бе оказала замесена?
Кармен Посадас е родена в Монтевидео през 1953 година. Живее в Мадрид от 1965 г. Mеждувременно пребивава в Москва, Буенос Айрес и Лондон, където баща й е бил посланик. Започва да пише за деца и през 1984 г. печели наградата на Министерството на културата. Тя е автор и на есета, филмови и телевизионни сценарии, разкази и няколко романа. През 1996 г. издава първия си роман – „Пет сини мухи“, една от най-успешните книги на годината. За „Малки коварства“ е удостоена с наградата „Планета“ за 1998 г. Оттогава е продала милиони екземпляри. Книгите ѝ са преведени на 21 езика и са публикувани в повече от 40 страни.
